Will the bank actually lower my payments?

Don't submit a blind request. Calculate your modification probability and estimate your new term-extended payment under standard servicer waterfall guidelines.